The Texas Longhorns could be on the brink of adding a running back from the transfer portal following the end of the season.