The killing follows a record year that saw 249 crime-related deaths in Arab society and 308 homicides nationwide – the highest toll in Israel's history – during the tenure of National Security Minister Itamar Ben-Gvir