La investigación oficial sigue abierta y la comunidad busca respuestas tras una noche marcada por la conmoción y la acción policial