China’s BYD is set to overtake Tesla as the world’s biggest electric vehicle seller, after reporting more than 2.25 million EV sales in 2025.