Saudi warplanes have bombed separatists in southern Yemen backed by the United Arab Emirates, leaving seven killed, amid tensions between the two Persian Gulf Arab nations.