Policymakers scrutinize AI-driven layoffs, strengthening disclosure laws amid rising political backlash and workforce fears nationwide.