BYD surges, but Chinese EV market faces pressure