In a lengthy Substack post, Curtis Yarvin accused the Trump administration of not doing enough to overhaul democracy