AQR Capital Management’s multistrategy offering returned 19.6% in 2025, extending its comeback even in a turbulent year for quantitative investing.