A comuna suíça de Crans-Montana tem pouco mais de dez mil habitantes.Numa comunidade que está em luto, sucedem-se os relatos sobre os momentos que se viveram na noite da passagem de ano.