The Buffalo Bills' quarterback will start the Week 18 game vs. the New York Jets, but may not last past one snap