Binnen de shorttrackploeg werden de afgelopen jaren al wat ’brandjes geblust’, maar één rampzalig onderhuids probleem ettert met de NK in aantocht onverminderd voort. De medische staf, onder leiding van Karin Top, lijkt al jaren met verkeerde diagnoses rijders te duperen. Richting de Winterspelen in Milaan worden daardoor olympische dromen verwoest.