Er hatte sich illegalerweise in einen Triebwagen geschlichen. Der Zugführer blockierte den ganzen Zug, für anderthalb Stunden ging nichts mehr bei der S-Bahn.