The same acquisitions that spooked Palo Alto investors this year could accelerate its growth in 2026.