Citizen journalists film alleged fraudulent daycare addresses in Washington, claiming 539 centers list Somali as primary language.