Swiss authorities on Friday said dozens of people badly burned in a fire in a bar in a ski resort during New Year’s Eve celebrations - in which 40 people died - were being taken to nearby countries for specialised treatment.