An exhibition looks at the art of spray paint - from graffiti typically seen in a highway overpass, to works by some big names in Australian art.