En oktobernatt förra året gick två personer fram till en nattklubb på Stureplan i Stockholm och öppnade eld mot en vakt. Nu döms en 16-åring för mordförsök – trots att han själv inte höll i vapnet.