A woman who was digitally undressed by Elon Musk's AI tool said she felt 'dehumanised' and 'reduced to a sexual stereotype'.