A emigrante portuguesa tinha-se dirigido ao hospital de Sion na noite de 31 de dezembro "devido a um pequeno acidente doméstico", explicou Emídio Sousa que indicou que esta informação lhe foi confirmada pela cônsul-geral em Genebra, Maria Leonor Penalva Esteves