Broncos head coach Sean Payton said the Broncos 'haven't played well or coached well' in three straight losses against the Chargers. The No. 1 seed in the AFC rests on Denver's ability to fix that Sunday.