11 er døde, og syv er kvæstet efter et sammenstød mellem en bus og en lastbil i det sydlige Brasilien.