The newly inaugurated mayor said that he would make the protection of Jewish New Yorkers a focus of his administration.