US sports team valuations are dwarfing those of European football clubs as investors are drawn to closed league model