বাস্তবে নদী কিন্তু বিজ্ঞপ্তিতে ‘বিল’