Bardsey Island, known in Welsh as Ynys Enlli, is looking for new staff in both permanent and seasonal roles