The water contamination tragedy in Indore, also the country's cleanest city for almost a decade, has left people shunning municipal tap supply and scurrying for bottled water, putting a financial strain on those with limited means