US forces attacked civilian and military facilities in Caracas, Venezuelan Foreign Minister Yvan Gil Pinto said