A Canadian woman has been charged in the United States with crossing into Washington state and kicking a border agent in the face.