One of metro Detroit’s beloved Middle Eastern restaurant chains has expanded into the Hollywood Casino in Greektown.