Celtic fans staged a mass protest immediately after their 3-1 Scottish Premiership loss to Rangers, with thousands of supporters gathering outside Parkhead.