Der Tod von Sivert Guttorm Bakken schockiert vor allem Norwegens Biathlon-Team. Besonders betroffen ist Johan-Olav Botn, der seinen Freund tot im Hotelzimmer findet. Nun spricht er erstmals darüber.