10-12 rounds fired by assailants; village-level politics behind murder, says victim’s brother; Congress leaders raise question over law and order situation in state