Venezuelas president Nicolás Maduro skal være fraktet i håndjern til det beryktede Metropolitan Detention Center i Brooklyn natt til søndag.