Mirkovic continues to take advantage of his big frame and diverse skill set to create for himself and his teammates