Jacques in Jessica Moretti sta pred desetimi leti zapuščeni lokal spremenila v središče zabave po smučanju – zdaj središče preiskave tragedije.