Using advanced MRI scans that create 3D images, researchers revealed "distinct" patterns in the gluteus maximus associated with type 2 diabetes.