The 56-year-old Delcy Rodriguez has amassed significant influence, earning her the nickname "the tsarina," while Nicolas Maduro has called her a "tigress" for her staunch defense of his socialist government