The instigators of the unrest "took advantage of the government’s decision to raise fuel prices and provoked mass demonstrations," Kassym-Jomart Tokayev said