Brussels also suggested that Washington’s military intervention "can create an opportunity" for the overthrow of Maduro's regime