המעגל נסגר בצורה מצמררת. אותם רחובות בטהרן מאכלסים כעת את דור הנכדים של הסבים שלהם שהקשיבו לקרטר והבינו את הרמז שחרץ את גורלו של השאה הפרסי