Handwritten calendars, prayer books, and testimonies at Yad Vashem show how Jewish life and tradition endured during the Holocaust.