Die Staatsanwaltschaft stützt sich auf Tonbänder wie Informanten – und zeichnet das Bild einer kriminellen Operation von Kolumbien bis nach Mexiko. Erst im Sommer bekannte sich ein Schlüsselmann des Regimes vor jenem Gericht in New York schuldig, das nun über den Kriminalfall Maduro urteilen soll.