Met een dik pak sneeuw op het trainingsveld zoekt NAC zondagochtend de boksring op. De selectie laat zich anderhalf uur lang afbeulen door Nick Hemmers. ‘Elke keer als je valt, moet je weer opstaan’, klinkt het door de gym. Die boodschap knoopt de ploeg van Carl Hoefkens goed in de oren.