The capture of Maduro by US special forces sparked jubilation in the Venezuelan community in Spain, which is the largest in Europe. But Venezuelans living in Barcelona tell James C. Reynolds that anxiety remains over the direction their country’s politics could take