So-called "AI slop gifts" are already turning up at thrift shops to be resold after duping holiday shoppers with misleading ads.