The Colorado Buffaloes have landed transfer running back Jaquail Smith from the portal. Smith played his 2025 freshman season with the Sacramento State Hornets under coach Brennan Marion, who was hired as the Buffaloes offensive coordinator this offseason