Der 92-jährige Bundesrichter verhandelte schon zahlreiche heikle Verfahren und hatte wiederholt mit Donald Trump – als Präsident, aber auch als Privatmann – zu tun