Defense Secretary Pete Hegseth is censuring Sen. Mark Kelly and moving to cut his military retirement pay over the lawmaker’s participation in a video that called on troops to resist unlawful orders.