Japan tiptoes around Trump's Venezuela raid to avoid strain with US